译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶(xiang)金的琵琶夜间弹得枨枨响。
害怕相(xiang)思(si)折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀(du)金的盘子里,送给闺中女子。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱(luan)流。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
灾民们受不了时才离乡背井。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮(lun)秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
扫迹:遮蔽路径。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
惟:只