译文
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
天边飘来的五彩云霞,把(ba)她带进天下最好的深宫闺房。
到(dao)了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去(qu),只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
天外(wai)的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
树枝中蜂拥蝶(die)舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰(hui)。
注释
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。