首页 古诗词 河传·秋雨

河传·秋雨

先秦 / 朱宫人

省风传隐恤,持法去烦苛。却想埋轮者,论功此日多。"
古井碑横草,阴廊画杂苔。禅宫亦销歇,尘世转堪哀。"
从今解思量,勉力谋善猷。但得成尔身,衣食宁我求。
"莫信梅花发,由来谩报春。不才充野客,扶病送朝臣。
分阵瞻山势,潜兵制马鸣。如今青史上,已有灭胡名。
巧笑解迎人,晴雪香堪惜。随风蝶影翻,误点朝衣赤。
若无知荐一生休。"
"一团青翠色,云是子陵家。山带新晴雨,溪留闰月花。
伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勋。"
"拜首直城阴,樽开意不任。梅仙归剧县,阮巷奏离琴。
"世上许刘桢,洋洋风雅声。客来空改岁,归去未成名。
"副相威名重,春卿礼乐崇。锡珪仍拜下,分命遂居东。


河传·秋雨拼音解释:

sheng feng chuan yin xu .chi fa qu fan ke .que xiang mai lun zhe .lun gong ci ri duo ..
gu jing bei heng cao .yin lang hua za tai .chan gong yi xiao xie .chen shi zhuan kan ai ..
cong jin jie si liang .mian li mou shan you .dan de cheng er shen .yi shi ning wo qiu .
.mo xin mei hua fa .you lai man bao chun .bu cai chong ye ke .fu bing song chao chen .
fen zhen zhan shan shi .qian bing zhi ma ming .ru jin qing shi shang .yi you mie hu ming .
qiao xiao jie ying ren .qing xue xiang kan xi .sui feng die ying fan .wu dian chao yi chi .
ruo wu zhi jian yi sheng xiu ..
.yi tuan qing cui se .yun shi zi ling jia .shan dai xin qing yu .xi liu run yue hua .
fu li mo ling kong du sui .huang jin jie shu qu gong xun ..
.bai shou zhi cheng yin .zun kai yi bu ren .mei xian gui ju xian .ruan xiang zou li qin .
.shi shang xu liu zhen .yang yang feng ya sheng .ke lai kong gai sui .gui qu wei cheng ming .
.fu xiang wei ming zhong .chun qing li le chong .xi gui reng bai xia .fen ming sui ju dong .

译文及注释

译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪(xue)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
  辛垣衍说:“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍(shi)奉一个主人,难道是力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲(zhong)连说:“唉!魏王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白,又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子替他赶着车子作随员。他对鲁国官员们(men)说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣襟,安排几桌,站在堂下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世,齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤(xian)能的人,罢免他憎恶的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
夏日(ri)初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
  时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。

注释
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。

赏析

  《《赠柳》李商隐 古诗》,其实就是咏柳。咏而赠之,故题曰“赠”。前人认为此诗有本事,冯浩并认为系为洛阳歌妓柳枝作。由于年代久远,别无旁证,真实情况,已难考知。
  “笑”在原文中显然有“讥笑”之意。至于该不该“笑”,也可以从多方面看。若从作者(zuo zhe)为道家,孔子为儒家来看,显然要“笑”孔子;但若从孔子的态度来看,又不该“笑”了,因为孔子实事求是,“知之为知之,不知为不知”, 并没有“强不知以为知”, 为什么要“笑”他呢?“孔子不能决”告诉人们,做人就应该实事求是,不能不懂装懂;“孔子不能决”还告诉我们,孔子那样的大学问家,尚且有不能解决的问题,由此看来,知识是无穷尽的,什么人都应该不间断的学习(xue xi),不放弃探求。
  此诗一、二章以《鸳鸯》佚名 古诗匹鸟兴夫妇爱慕之情。两章描绘了一对五彩缤纷的《鸳鸯》佚名 古诗,拍动着羽毛绚丽的翅膀,双双飞翔在辽阔的天空,雌雄相伴,两情相依,情有独钟,心有所许,多么美妙的时刻,多么美好的图画!在遭到捕猎的危险时刻,仍然成双成对,忠贞不渝,并不是大难临头各自飞。从同甘到共苦两种境遇的转变,进一步展现了《鸳鸯》佚名 古诗高洁的品格,挖掘了《鸳鸯》佚名 古诗的典型的独特的禀性,较好地运用了象征的艺术手法,为后面对人物的抒写做了充分的准备。在第二章中,诗人抓住《鸳鸯》佚名 古诗小憩时的一个细节,描摹入微,观察至细。在芳草萋萋的小坝上,一对《鸳鸯》佚名 古诗相依相偎,红艳的嘴巴插入左边的翅膀,闭目养神,恬静悠闲,如一幅明丽淡雅的江南水墨风景图,满含着对美好生活的深深眷恋与无限追求。这二章一动一静,描摹毕肖,既是对今后婚姻生活的象征性写照,也是对婚姻的主观要求和美好希望。生活之中,欢乐与痛苦必然并存(cun),既有甜蜜的欣悦,也有凄苦的哀愁,但只要双方心心相印、相濡以沫,苦乐之中就都有幸福在,即无所畏惧。诗人以《鸳鸯》佚名 古诗比喻夫妻,贴切自然,易于引起欣赏者的共鸣,其形象逐渐积淀为中国传统文化的一种原型,为后世所普遍接受。
  “白云千里万里,明月前溪后溪。”千里万里,白云迷蒙,这是梁耿远去贬所沿途云路漫漫的情景,也是他心路迷茫的真实写照。前溪后溪,明月朗照,这是诗人留在送别地望月思友的情景。也是诗人自己的感想。作者这里是说尽管与友人相隔“千里万里”之遥,但飘然浮动、连绵不断的白云却可传载友谊;在同样皎洁的月光照耀下,使人感到相距再远,也只是“前溪后溪”之隔。浓厚的友谊跨越了巨大的空间界限,以白云与月光为纽带,将其二人紧紧连在一起。此句写得深情而婉转,真切感人。
  子产在信中说:“我听说君子领导国家和家族的,不是担心没有财物,而是担心没有美好的声誉。如果把诸侯的财物都集中到晋国的王室,那么诸侯就会对晋国产生二心。假如您私自占有,晋国的人民就会离心。诸侯有了二心,晋国的盟主地位就会动摇;晋国人民不信任您,您也不能保家。不要再执迷不悟,要这些财物也没有什么用。”子产从“令德”推出“令名”,点出这篇文章的主旨:“君子长(掌)国家者,非无贿之患,而无令名之难。”称霸的大国压榨势力范围内的小国,是春秋时代的一种暴政,它必然引起国家间的冲突,子产警告范宣子,压榨过重,将使诸侯不满,人民离心,从而产生严重的后果:“诸侯贰,则晋国坏;晋国贰,则子之家坏。”范宣子将处于既不能保国又不能卫家的境地。如果家破人亡,钱财这些身外之物就没有用了。既然贪敛财物危害甚大,就不要再一意孤行了。
  诗劈头就说:“我来竟何事?”这是诗人自问,其中颇有几分难言的恼恨和自责的意味。这会引起读者的关注,并造成悬念。“高卧沙丘城”,高卧,实际上就是指诗人闲居乏味的生活。这句话一方面描写了眼下的生活,一方面也回应了提出上述问题的原因。诗人不来沙丘“高卧”,原因就在于怀念杜甫这位友人。这凌空而来的开头,正是把诗人那种友爱欢快的生活消失之后的复杂、苦闷的感情,以一种突发的方式迸发出来了。
  这是一首即景抒怀的诗。首联写“《晚次鄂州》卢纶 古诗”的心情。浓云散开,江天晴明,举目远眺,汉阳城依稀可见,因为“远”,还不可及,船行尚须一天。这样,今晚就不得不在鄂州停泊了。诗人由江西溯长江而上,必须经过鄂州(治所在今湖北武汉市武昌),直抵湖南。汉阳城在汉水北岸,鄂州之西。起句即点题,述说心情的喜悦,次句突转,透露沉郁的心情,用笔腾挪跌宕,使平淡的语句体现微妙的思致。诗人在战乱中风波漂泊,对行旅生涯早已厌倦,巴不得早些得个安憩之所。因此,一到云开雾散,见到汉阳城时,怎能不喜。“犹是”两字,突显诗人感情的骤落。这二句,看似平常叙事,却仿佛使人听到诗人在拨动着哀婉缠绵的琴弦,倾诉着孤凄苦闷的心曲,透纸贯耳,情韵不匮。
  前二句写的是实景:胡天北地,冰雪消融,是牧马的时节了。傍晚战士赶着马群归来,天空洒下明月的清辉。开篇就造成一种边塞诗中不多见的和平宁谧的气氛,这与“雪净”“牧马”等字面大有关系。那大地解冻的春的消息,牧马晚归的开廓的情景使人联想到《过秦论》中一段文字:“蒙恬北筑长城而守藩篱,却匈奴七百余里,胡人不敢南下而牧马”,则“牧马还”三字似还含另一重意味,这就是胡马北还,边烽暂息,于是“雪净”也有了几分象征危解的意味。这个开端为全诗定下了一个开朗壮阔的基调。
  安史之乱以后,唐朝时局仍一片混乱。藩镇割据,军阀混战,苛捐杂税,名目繁多,百姓灾难深重。公元768年(唐代宗大历三年)春,杜甫已五十七岁,携家人从夔州(今四川奉节)出三峡,这年冬天(题中“岁晏”即岁暮)来到岳州(今湖南岳阳),作此诗以记途中见闻。
  本诗朴实平易,生动形象,表现力强,一个“空”字突出表现了“行人”被“赚”后的失落神态。“放”、“拦”等词语的运用,赋予“万山”人的思想、人的性格,使万山活了起来。
  这首《《哥舒歌》西鄙人 古诗》可能是经过修改加工后的作品,但是它那种朴实和巧妙、明朗和含蓄相统一的风格,依然显示出民歌的特色。
  前两句就时记事,说的是:年复一年,东西奔波,往来边城;日复一日,跃马横刀,征战不休。金河在东而玉门关在西,相距很远,但都是边陲前线。马策、刀环虽小而微,然而对于表现军中(jun zhong)生活来说却有典型性,足以引起对征戍之事的一系列的联想。这两句“岁岁”“朝朝”相对,“金河”“玉关”,“马策”“刀环”并举,又加以“复”字、“与” 字,给人以单调困苦、不尽无穷之感,怨情自然透出。
  品味古典诗词的意境之美,感悟诗人的人生故事。今天欣赏的是唐代诗人李白的一首绝句《《山中与幽人对酌》李白 古诗》。
  许多解诗者认为此诗乃隐者表述安贫乐道之词。如朱熹《诗集传》云:“此隐居自乐而无求者之词。言《衡门》佚名 古诗虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。”姚际恒《诗经通论》云:“此贤者隐居甘贫而无求于外之诗。一章甘贫也,二三章无求也。唯能甘贫,故无求。唯能无求,故甘贫。”这一观点即使不像闻一多先生所言“未免太可笑了”(《说鱼》),至少也有些酸腐。盖因此论带有明显的儒道杂糅的思想痕迹,是深受儒道思想影响的后世文人以六经注我的产物。这一观点与上古民歌的创作实情格格不入,正如《康衢谣》、《击壤歌》明显地属后世文人假托原始歌谣一样。让上古民歌谈安贫乐道未免有些滑稽。
  “隔城半山连青松,素色峨峨千万重。”如果说头两句,诗人好象从高处俯瞰少室诸峰的雪景,那么这两句诗则换了一个角度,从城中遥望少室诸峰。从城内望山,因为有城郭阻隔视线,只能见到山的上一半,这半山峰上布满了青松,在一片银白的世界里,更显得苍翠挺拔,刚毅顽强;而周围的山峦,重重叠叠,尽被白雪染成素色,青峰白雪,翠玉交辉,更增添了少室山的妩媚。
  霍去病(前140-前117),西汉名将,大将军卫青姊子。年十八,为天子侍中,善骑射,初从卫青击匈奴,屡立战功,封冠军侯,三年后为骠骑将军。曾与卫青一起击败匈奴主力,对安定边界做出卓绝贡献。此诗《咏霍将军北伐》虞羲 古诗,与齐梁之际南北对峙的形势有关,例如南齐武帝欲北伐,多次临琅邪城讲武;又如公元505年(天监四年),梁武帝命中军将军临川王萧宏率众北伐。但诗歌的具体作年难于考订。诗人借歌咏霍去病击败匈奴事,抒发了为国建功立业的豪情,尽管凭借当时南方政权的国力希冀北伐成功并非易事,但诗歌所表现的进取精神,在那个时代却是难能可贵的。
  颈联“绣户时双入,华堂日几回”,这一联紧承颔联中的“玉堂开”而来。在对偶中,具体表现出自己为朝廷效忠和大度的胸襟。诗句中的“绣户”、“华堂”和前面的“玉堂”都是隐喻朝廷。“双”即指诗人和李林甫两人。“时双入”即每天双双(指诗人和李林甫)进入朝廷。这里,诗人表现了自己没有把李林甫当成有敌意的人,从而表现出诗人为了朝廷而忘记个人的私事,也表现出诗人为朝廷、为国家而所具有的开阔心胸。出句“华堂日几回”中的“日几回”即每天进出几次。这里,诗人通过数量词表明了工作的繁忙景象——来去匆匆,更表现出对朝廷忠心耿(xin geng)耿。

创作背景

  唐代著名诗人刘禹锡从小爱下围棋。与专教唐德宗太子下棋的棋待诏王叔文很要好。太子当上皇帝后,他的教师王叔文组阁执政,就提拔棋友刘禹锡当监察御史。

  

朱宫人( 先秦 )

收录诗词 (1729)
简 介

朱宫人 朱宫人(?~一二七六),度宗德祐二年三宫被胁北行,朱不欲入燕,临发自尽。事见《南村辍耕录》卷三。

生查子·元夕 / 图门新兰

今日支离顾形影,向君凡在几重恩。"
山阳笛里写难成。忆昨乱啼无远近,晴宫晓色偏相引。
留着箱中双雉裳。我今焚却旧房物,免使他人登尔床。"
数枝盘石上,几叶落云中。燕拂宜秋霁,蝉鸣觉昼空。
县中贤大夫,一月前此游。赛神贺得雨,岂暇多停留。
"汤公多外友,洛社自相依。远客还登会,秋怀欲忘归。
伏枥莫令空度岁,黄金结束取功勋。"
草生兮阶间。日日兮春风,芳菲兮欲歇。


王冕好学 / 夹谷高坡

中流有荷花,花实相芬敷。田田绿叶映,艳艳红姿舒。
"三献蓬莱始一尝,日调金鼎阅芳香。
貔虎十万一身。江河潜注息浪,蛮貊款塞无尘。
始趋甘棠阴,旋遇密人迎。考实绩无取,责能才固轻。
馀生倘可续,终冀答明时。"
"山气碧氤氲,深林带夕曛。人归孤嶂晚,犬吠隔溪云。
澹泊调元气,中和美圣君。唯馀东鲁客,蹈舞向南熏。"
有时当暑如清秋,满堂风雨寒飕飕。乍疑崩崖瀑水落,


一剪梅·舟过吴江 / 佟佳辛巳

"秦相驾群材,登临契上台。查从银汉落,江自雪山来。
檐前熟着衣裳坐,风冷浑无扑火蛾。"
我爱古人道,师君直且温。贪泉誓不饮,邪路誓不奔。
许酣令乞酒,辞窭任无鱼。遍出新成句,更通未悟书。
神期谅交感,相顾乃如此。岂比成都人,琴心中夜起。
"合归兰署已多时,上得金梯亦未迟。两省郎官开道路,
远音兼晓漏,馀响过春城。九奏明初日,寥寥天地清。"
却望夏洋怀二妙,满崖霜树晓斑斑。"


新荷叶·薄露初零 / 巫曼玲

借牛耕地晚,卖树纳钱迟。墙下当官路,依山补竹篱。
笙镛未撤雨霏霏。路边五稼添膏长,河上双旌带湿归。
仰坼重衣倾万蕊,又如合欢交乱枝,红茸向暮花参差。
德礼邀才重,恩辉拜命新。几时裁尺素,沧海有枯鳞。"
汉家尚壮今则老,发短心长知奈何。华堂举杯白日晚,
"削发本求道,何方不是归。松风开法席,江月濯禅衣。
借问省中何水部,今人几个属诗家。"
毕昴不见胡天阴。东征曾吊长平苦,往往晴明独风雨。


书扇示门人 / 东郭彦峰

独行残雪里,相见暮云中。请住东林寺,弥年事远公。"
新安江水月明时。为文易老皆知苦,谪宦无名倍足悲。
关山足重叠,会合何时节。莫叹各从军,且愁岐路分。
"谢傅旌旗控上游,卢郎樽俎借前筹。舜城风土临清庙,
东风二月淮阴郡,唯见棠梨一树花。"
万里相思在何处,九疑残雪白猿啼。"
老大交情重,悲凉外物亲。子云今在宅,应见柳条新。"
"湖里寻君去,樵风往返吹。树喧巢鸟出,路细葑田移。


蝶恋花·又到绿杨曾折处 / 公良银银

柳市名犹在,桃源梦已稀。还乡见鸥鸟,应愧背船飞。"
舒黛凝歌思,求音足笔端。一闻清佩动,珠玉夜珊珊。"
"惆怅秦城送独归,蓟门云树远依依。
绮陌拥行骑,香尘凝晓空。神都自蔼蔼,佳气助葱葱。
"新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
理析寰中妙,儒为席上珍。笑言成月旦,风韵挹天真。
不嫌惊破纱窗梦,却恐为妖半夜啼。"
忍怀贱妾平生曲,独上襄阳旧酒楼。"


定西番·紫塞月明千里 / 巴又冬

华岳三峰小,黄河一带长。空间指归路,烟际有垂杨。"
"化佛示持帚,仲尼称执鞭。列生御风归,饲豕如人焉。
"失意成逋客,终年独掩扉。无机狎鸥惯,多病见人稀。
金銮殿角直三清。方瞻北极临星月,犹向南班滞姓名。
"清秋寿原上,诏拜承吉卜。尝读贞观书,及兹幸斋沐。
"飘飘东去客,一宿渭城边。远处星垂岸,中流月满船。
弥天释子本高情,往往山中独自行。
芳兰生贵里,片玉立清朝。今日台庭望,心遥非地遥。"


江上送女道士褚三清游南岳 / 万俟錦

有美皇华使,曾同白社游。今年重相见,偏觉艳歌愁。"
招邀菊酒会,属和柳花篇。今日同心赏,全胜落帽年。"
客路偏逢雨,乡山不入楼。故园桃李月,伊水向东流。"
"苍苔满字土埋龟,风雨销磨绝妙词。
遂逢五老人,一谓西岳灵。或闻樵人语,飞去入昴星。
"参差岩障东,云日晃龙宫。石净非因雨,松凉不为风。
斜风细雨不须归。
"十里惟闻松桂风,江山忽转见龙宫。


鱼游春水·秦楼东风里 / 微生访梦

与君皆是思归客,拭泪看花奈老何。"
渚边游汉女,桑下问庞公。磨灭怀中刺,曾将示孔融。"
"千里岂云去,欲归如路穷。人间无暇日,马上又秋风。
叶翻萤不定,虫思草无边。南舍机杼发,东方云景鲜。
榼小非由榼,星郎是酒星。解酲元有数,不用吓刘伶。
为之弹剑作哀吟,风沙四起云沈沈。满营战马嘶欲尽,
"故人惜此去,留琴明月前。今来我访旧,泪洒白云天。
雁飞不到桂阳岭,马走先过林邑山。甘泉御果垂仙阁,


鹧鸪天·卫县道中有怀其人 / 马佳柳

哀笳出长信,宝剑入延津。呜咽宫车进,凄凉祠殿新。
纷纷对寂寞,往往落衣巾。松色空照水,经声时有人。
远山欹枕见,暮雨闭门愁。更忆东林寺,诗家第一流。"
遐抱清净理,眷言兰杜幽。一缄琼玖赠,万里别离愁。
"圣代为迁客,虚皇作近臣。法尊称大洞,学浅忝初真。
"高台高高画角雄,五更初发寒城中。寒城北临大河水,
粉泽资鸿笔,薰和本素琴。礼成戎器下,恩彻鬼方沈。
铭旌敛归魂,荆棘生路傍。门柳日萧索,繐帷掩空堂。