译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦(ku)心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择(ze)食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人(ren)就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏(shang)赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石(shi)壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
步骑随从分列两旁。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
③汀:水中洲。
⑻祗(zhī):恭敬。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。