译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年(nian)的先人已早离去。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
天神说:"你虽然有好的心意,但又(you)有什么用呢?"
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向(xiang)上登攀。
极目远眺四方,缥缈的长空万(wan)里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点(dian)腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
33.袂(mèi):衣袖。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。