译文
我(wo)脚上穿着谢公当年特制的(de)(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
山中砍柴人差不(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月(yue)亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
容忍司马之位我日增悲愤。
天宝以后(hou),农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
让我只急得白发长满了头颅。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
97、交语:交相传话。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
287. 存:保存。
(26)戾: 到达。