译文
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如(ru)同在攀登太行山。
我本是像那个接舆楚狂人,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅(shuai)。他能(neng)占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就(jiu)难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
满心(xin)伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
经常担心霜雪突降(jiang),庄稼凋零如同草莽。
注释
异:过人之处
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑥春风面:春风中花容。
(1)居:指停留。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
8.以:假设连词,如果。