译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
了不牵挂悠闲一身,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
向你打探问去剡中(zhong)的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
一条长蛇吞下大(da)象,它的身子又有多大?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
鲜(xiǎn):少。
250.后:周厉王。怒:指降旱为祟。《庄子·让王》释文引司马彪曰:“共伯,名和,修其行,好贤人,诸侯皆以为贤。周厉王之难,天子旷绝,诸侯皆请以为天子。共伯不听,即干王位。十四年,大旱,屋焚,卜于太阳,兆曰:‘厉王为祟。’召公乃立宣王。共伯复归于宗,逍遥得意共山之首。”
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
冢(zhǒng):坟墓。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。