译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云(yun),离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
驾驭(yu)云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔(li)枝龙眼经过。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你千年一清呀(ya),必有圣人出世。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
去年那花开时节(jie)我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身(shen)又射碎箭靶“马蹄”。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠(zhu)。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想(xiang);品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
黟(yī):黑。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。