译文
明知道死别(bie)最后(hou)一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日(ri)出(chu)。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然(ran)三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃(chi)蔬菜充肠肚。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
今(jin)日生离死别,对泣默然无声;
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
8.使:让。
⑵秦:指长安:
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
2、欧公:指欧阳修。