译文
双万龙争虎斗,经过多(duo)次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有(you)太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
时(shi)节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升(sheng)起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水(shui)面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
为我悲:注云:一作恩。