译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
镜湖(hu)如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有的史书记载说:“封唐叔(shu)的事,是史佚促(cu)成的。”
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太(tai)(tai)空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
10.坐:通“座”,座位。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
后之览者:后世的读者。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
少孤:少,年少;孤,丧父
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人