译文
太平山上(shang)的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江(jiang)正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风(feng)飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
无数山岩重叠,道路(lu)盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚(yi)着石头,不觉天色已经晚了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
④关山:边防关塞。尽关山:完全来自边防前线。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。