译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不(bu)免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外(wai)的我,心却长系故园。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
宴罢友(you)人叹息声中黑夜至,稳稳躺下(xia)一觉睡到大天明。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面(mian)回来,在妻妾面前大耍威风。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
(22)经︰治理。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑵东南隅:指东方偏南。隅,方位、角落。中国在北半球,夏至以后日渐偏南,所以说日出东南隅。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。