译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
纵目望尽千里之地,春色多么(me)引人伤心。
清早就已打开层层的屋门,坐立不(bu)安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
别用遥远处的西江水(shui),空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄(huang)莺的鸣叫。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹(chui)落了多少?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
129、芙蓉:莲花。
154、意:意见。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
①袅风:微风,轻风。