译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁(chou)抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣(sheng)(sheng)人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀(yao)出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险(xian)征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
熊罴当路面对我蹲(dun)坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
相思的幽怨会转移遗忘。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
(12)君:崇祯帝。
(17)固:本来。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
③但得:只要能让。