译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
今日与我家贤(xian)侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓(nong)密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得(de)如此青翠碧绿。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开(kai)这好去到自(zi)由(you)的人家。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
注释
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
⑹江:长江。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
20.去:逃避
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。