译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)(feng)度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶(hu)?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛(lin)凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能(neng)的威风。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花(hua)多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡(hu)虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
凭陵:仗势侵凌。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑷曙:明亮。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
⑺倚:依。一作“欹”。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。