译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这(zhe)使我越想越加茫然。
(一)
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
大丈夫哪个没(mei)有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗(zong)(zong)衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来(lai)来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着(zhuo)海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
偏私:偏袒私情,不公正。
98俟:等待,这里有希望的意思。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。