译文
她(ta)说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
经(jing)过了几度(du)春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
良辰与美景,白白地错(cuo)过,没有(you)喝到酒,没有听歌舞。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
美好的时光中,佳(jia)节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
笔墨收起了,很久不动用。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
注释
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
(12)远主:指郑君。
(9)相与还:结伴而归。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。