译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只(zhi)见美人也在卷帘伫(zhu)视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
新人从门娶回家,你从小门离开我。
也许志高,亲近太阳?
青午时在边城使性(xing)放狂,
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随(sui)即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁(ning)。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
醴泉 <lǐquán>
⑤藉:凭借。
12、合符:义同“玄同”。
养:培养。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?