译文
西天布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
自(zi)古来河北山西的豪杰,
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么(me)时候能忘却为(wei)功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
离开明亮的白日昭昭啊,步入(ru)黑暗的长夜悠悠。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
向北眺望通往中原(yuan)的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
自从高宗皇帝(di)南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书(shu)人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(27)内:同“纳”。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑺知其故,指弃宫访道之故。