译文
如今有人把琼玉般的(de)积雪踏碎,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
遍地是冬天的余(yu)阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
不要理会那般人幸(xing)灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平(ping)庸之才,是定然不能支撑了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
364、麾(huī):指挥。
得:能够
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。