译文
听说她相(xiang)思恹恹，害怕玉梳将鬓发(fa)拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动(dong)的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中．白发生于两鬓，即便随意地将菊花插在(zai)头上，花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚，（我极目远望）直望到白苹烟尽之处，水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情，夕阳寂寂无语，大雁横在南浦上，人则斜倚西楼。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
刚满十五岁的少年就出去打仗，到了八十岁才回来。
好几个月后， 山中起大火， 鹦鹉远远地看见， 心里(li)急得像在焚烧，于是用水沾湿羽毛，飞过去洒向山。
酒醉回船归家去，口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮，江水空摇，高墙巍峨不动。
在开国初年，有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛，曾经得到过高人传授。他常(chang)常在荒山野岭，多次地弹奏，使飞鸟凄凉，使鹘鸟寒冷，一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国，在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音，非常感动，不禁感叹惋惜。（曲子）已经弹奏完了，（乔山人）叹息道：“我弹琴大半辈子，没想(xiang)到在这里遇见了知音！”（乔山人）敲门问她，老妇人说道：“我的丈夫活着的时候，是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声，极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
精心构思撰写文章(zhang)，文采绚丽借得幽兰香气。
他们都是为报君恩以(yi)命相许，视掷泰山之重如鸿毛之轻。
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
一年将尽，这身子将向何处寄托？灯下的客人，事业理想却未落空。
不杀尽这些奸邪，此恨难平！沉沉的长夜里，帐幕上布满严霜。
（一）
注释
⑹淮西有贼：指盘踞蔡州的藩镇势力。
240、处：隐居。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
6.太行：山名，绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
2、灵犀：旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。
（22）寝庙：周代宗庙的建筑有庙和寝两部分，合称寝庙。
（17）武侯：指魏武侯（？—前370年）：姬姓，魏氏，名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子，前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君，在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。