译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
久旱无雨(yu),绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起(qi)大军起程。
君王将派遣大将出师远(yuan)征,你作为书记官也奉命随行。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
老百姓从此没有哀叹处。
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
手持杯蛟教导(dao)我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微(wei)小的官。
注释
[3]占断:占尽。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
3.吹不尽:吹不散。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
34、通其意:通晓它的意思。