译文
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的(de)将士(shi)瞧一眼,将士弃械,墙垣(yuan)失守;
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
夜晚读书又(you)共同分享同一盏灯。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
故人长跪问故夫:“你(ni)的新妻怎么样?”
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相(xiang)思,为什么偏有风帘阻隔。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都(du)是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年(nian)间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
11、适:到....去。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。