译文
不管风吹浪打却依然存在。
有酒不饮怎对得天上明月?
历尽了艰难苦恨(hen)白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
有着(zhuo)驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟(niao),芳香的蜡烛融(rong)为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都(du)感(gan)到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮(xu)比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑷绝怪:绝特怪异。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
6.衣:上衣,这里指衣服。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。