译文
江(jiang)边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我(wo)登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间(jian),一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了(liao)(liao)我还有(you)谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
假如在这晶莹月(yue)色中泛舟,王子猷(you)雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐(qi)备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却(que)是无限绵长、没有尽期啊。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
汉将:唐朝的将领
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
人月圆:黄钟调曲牌名。
17、发:发射。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。