译文
然而这一年江(jiang)南大旱,衢州出现了人吃人的(de)(de)惨痛场景。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇(long)山之颠;
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
杜诗和韩文在(zai)愁闷(men)时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
[5]落木:落叶
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
6 以:用