译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后(hou)才(cai)去觐见天子。路上碰(peng)到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然(ran)后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有(you)约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似(si)箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨(yu)象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
收获谷物真是多,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑶成室:新屋落成。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
10、身:自己
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]