译文
我(wo)本想学“乘桴”退出官场,现(xian)在不用了,孔子的(de)主意对我来说是(shi)用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
邻居(ju)朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所(suo)欲言;
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(1)哺:指口中所含的食物
⑶飘零:坠落,飘落。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
①碧圆:指荷叶。