译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰呢。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片(pian),山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
(齐宣王)说(shuo):“不相信。”
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
苏轼说:“你可也知道这水与(yu)月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间(jian)没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明(ming)月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。