译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
不遇山僧谁解我心疑。
其一
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我本是像那个接舆楚狂人,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相(xiang)处做邻居老翁。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着(zhuo)采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆(kun)虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺(tiao)晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪(na)能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
早已约好神仙在九天会面,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
雨:下雨
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。