译文
但诸峰中(zhong)唯有(you)紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
刘备像汉光武一(yi)样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
不须纵(zong)酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭(zhao)阳殿里有新宠的美人。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深(shen)夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已(yi)脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
说起来,还是玄(xuan)宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦(ying)绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑵重九:农历九月初九重阳节。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
10 、或曰:有人说。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。