译文
君王远弃贤士却(que)不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声(sheng)充满阡陌。
人们奇怪(guai)是什么(me)事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
寒浞(zhuo)娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
天王号令,光明普照世界;
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺(tiao)望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
江城子:词牌名。
②坞:湖岸凹入处。
85.代游:一个接一个地游戏。
19.而:表示转折,此指却
⑵着:叫,让。
16.发:触发。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。