译文
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前(qian)我们(men)先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡(wang)齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩(han)原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
打出泥弹,追捕猎物。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据(ju)点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
荡罢秋千起身,懒得揉搓(cuo)细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑨旦日:初一。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
明年:第二年,即庆历六年。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
5. 首:头。