译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美(mei)酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长(chang)出了水芹的嫩芽。
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏(hun)乱?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
国人生命原本微贱,自卫力量(liang)为何牢(lao)固?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
16.言:话。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。