译文
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这(zhe)些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送(song)给官家缴纳赋税(shui)。在这丰收的年景里,他们并不指(zhi)望打下的粮食自己吃(chi),织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风(feng)般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
眄(miǎn):斜视。
志在流水:心里想到河流。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。