译文
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
韦大(da)人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有(you)谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
只要是诗人,大都命运不好,而(er)(er)诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽(shou)身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
注释
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
198、茹(rú):柔软。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
晚途:晚年生活的道路上。
峭寒:料峭
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
160、珍:贵重。