译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地(di)买斧。
炼丹的(de)金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
他(ta)们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
有(you)洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
背后古(gu)旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦(meng)中还喃喃自语。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外(wai)的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑹翠微:青葱的山气。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”