译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳(jia)管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细(xi)看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路(lu)口忙着采桑。
笔墨收起了,很久不动用。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
诗人猛然回想起在山中也(ye)曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生(sheng)在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
针药虽痛苦常(chang)能忍耐,最难承受是穷愁无数。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉(zui)如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消(xiao)逝,给人留下的只有无限的伤感。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
94、视历:翻看历书。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。