译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏(xia)季的树荫凉爽。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂(lie),似乎日月星辰都漂浮在水中。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一(yi)马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之(zhi)情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我本是像那个接舆楚狂人,
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜(xie)插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
暮:晚上。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
8、发:开花。
日暮:黄昏时候。