译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬(jing)。暗处亦有神监临,修(xiu)身不倦保安宁。
装满一肚子诗书,博古通今。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣(qu),满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两(liang)人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话(hua)儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
贞:正。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
7.日夕:将近黄昏。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
② 离会:离别前的饯行聚会。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
〔60〕击节:打拍子。