译文
苏洵又说:“张公的(de)恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也(ye)要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些(xie)事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
自古以来,从来如此。人不是元(yuan)气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
何处去寻找武侯诸(zhu)葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率(lv)公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
11.家祭:祭祀家中先人。
(69)轩翥:高飞。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
(46)斯文:此文。
乍:此处是正好刚刚的意思。