译文
魂魄归来吧!
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过耳边。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀(xiu)人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢(xie)不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
请任意品尝各种食品。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
〔26〕太息:出声长叹。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
⑸后期:指后会之期。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑻泱泱:水深广貌。