译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秋天里的树林郁(yu)(yu)郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对(dui)那知音人儿的深情呼唤。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
急流使得客舟飞(fei)快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
修炼三丹和积学道已初成。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗(shi)的好榜样,天下万国信服永远。
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
则:就。
(66)背负:背叛,变心。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”