译文
自古以来,骚人墨客都悲叹(tan)秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
如青天之顶裂(lie)开一(yi)个豁口,万丈清泉从中泻下来;
为何时俗是(shi)那么的工巧啊?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子(zi)里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上(shang)阳宫,落得一辈子独守空房。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳(fang)香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着(zhuo)大官。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
(21)咸平:宋真宗年号。
⑵何:何其,多么。
117.阳:阳气。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
④航:船