译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
梅花(hua)和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路(lu)程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹(zhu)鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中(zhong)鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此(ci)隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵(qian);出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣(ming)连连。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
爪(zhǎo) 牙
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
⑵白酒:古代酒分清酒、白酒两种。见《礼记·内则》。《太平御览》卷八四四引三国魏鱼豢《魏略》:“太祖时禁酒,而人窃饮之。故难言酒,以白酒为贤人,清酒为圣人。”
⑷梅花早:梅花早开。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑸当路:当权者。假:提携。
(51)金牛道:从陕西沔县进入四川的古栈道。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。