译文
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很(hen)美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天(tian)下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴(xing)致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相(xiang)齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂(chui)竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
③晓角:拂晓的号角声。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
①焉支山:在今甘肃西部。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。