译文
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞(wu)早已停止。
尾声:
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天(tian)边时,还在伏案疾书。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
戍守(shou)兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节(jie),我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三(san)十(shi)万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
至:到。
③银烛:明烛。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。